m y d a y s

man u vs liverpool - 1:0

YEAH YEAH YEAH!! it was a great match, although a bit shame on schole's behavior, great job! Ronado!!!

世界盃4強翌日假期

今日成日都十分呆滯,原因當然非常明顯o
期待有一天會有·世界盃4強翌日'假期,咁樣夜晚睇波就真的可以無後顧之憂了!

講開世界盃,不得不在此一提我支持的西班牙及葡萄牙
西班牙在小組表現實在不錯,但總覺有點太順利,果然在八強不敿法國!〈所以我對法國有著很大的X見〉

至於葡萄牙比較喜歡他們那種放開和投入o縱然他們的最前線的確不太出色,但卻能以快速的小組攻勢為我們帶來驚喜o以對英格蘭的十二碼為例,雖然英格蘭聲稱特別苦練十二碼,但在關健時刻,最能信靠的林伯和謝拉特卻在沉重壓力下把球踢得不知所謂〈列卡度的敏悅的反應當然也實在值得一讚啦!);反觀C郎拿度在最後一球卻表現出應有的信心,我的心也肯定起來!

葡萄牙,就在今天晚上再次向大家證明你的實力吧!

having a boring computer lessons right now

Hi guys, sorry for not posting for a long time. since i arrived, i have been busy shopping and dinning out with friends. So i plan to spend more time writing those blogs tonight when i'm done with my induction teaching. So this week i will be having my 9 to 5 lessons and probabaly need to do some presentation as well.....wow..such a harsh starts.....

opsss...got to go back for lesson..see you all probably today or tomorrow!

Ricardo is back!

Missing all the friendlies in America, i finally started my season last night with the match against PSV Eindhoven.

Although MU only manage to win with a one nil, my happiness washes all my sleepiness away, becoz:

Ferguson handed van Nistelrooy the captain's armband as he made his first appearance against his former club, and in my memories, the first time as a captain. YEAH!!!

Ricardo is back. Although he was not given the chance to play for MU last season, Ricardo finally pursuaded Ferguson of his ability after a year in Spain. And he did so well last night!

the handsome ricardo

Another player that shocked me is Forlan, he looks so much better with the new hair style, probabaly also becoz he was playing midfielder. I think he may find his new way of surviving in MU, at least he played well last night. I hope i can still get the chance to see him this season.

MU is a team that really works as a team. Most of the player is so hard working that they helped out in all areas. As you can see Saha is always defending and Gary involving in attacks. That is why i love MU so much!

Van Nistelrooy

I am crazily in love with Ruud these days. Can't explain such passion for a 24 year OLD girl.

I can never forget about the dream where i spent a good afternoon with Ruud, Butt and Solskjaer.

I guess loving (be clear about the kind of love i'm talking about) someone gives us the energy to do things, to live life better.
During this time, while i am waiting for my new journey to start in a completely new place for me, i am not in the mood of worrying, but excited. People around me may feel sad these days, like my dad. My mom told me that daddy is harshing me becoz he cannot do that soon. That's so true, no one will be accompanying my dad for soccer match or eating snacks during midnight.

One of my goal this year (should be something i wanted to finish) is to watch every match of Manchester United and be a loyal fan. So i'll start from tonight, join me if you can! see you at 0400 Cable channel 61!

Wanted to know more about Ruud, read more..................

Ruud在他曼聯生涯的第二個賽季裏,他繼續的打破和創造一切與進球有關的記錄;開始展示他全面的技術能力,證明他不但是世界上最好的射手,也是最全面的中鋒;奪得了英超聯賽的金靴以及英超聯賽官方授予的最佳球員獎項,以12個進球蟬聯歐洲冠軍聯賽的金靴…… 最重要的是,Ruud Van Nistelrooy 以在賽季衝刺階段的激情演出幫助曼聯完成了一次完美的大逆轉,奪回英超聯賽的冠軍獎盃,證明自己是一個關鍵時刻可以信賴的射手,一個能幫助球隊贏得獎盃的球員!2003年8月29日,範尼衆望所歸地當選2002-03賽季歐洲足聯最佳射手.

Ruud Van Nistelrooy Season 02-03

Ruud Van Nistelrooy,在01-02賽季、他曼聯生涯的第一個賽季裏,他就證明自己是歐洲最好的中鋒之一。他的表現就讓所有人驚歎,但這僅僅是他在曼聯的適應期的表現而已,他遠沒將自己在PSV時的能力全部表現出來,這也不禁讓人有些擔心那次嚴重的膝傷會給Ruud的技術動作和心理帶來持續的陰影。然後,Ruud在他曼聯生涯的第二個賽季裏,他繼續的打破和創造一切與進球有關的記錄;開始展示他全面的技術能力,證明他不但是世界上最好的射手,也是最全面的中鋒;奪得了英超聯賽的金靴以及英超聯賽官方授予的最佳球員獎項,以12個進球蟬聯歐洲冠軍聯賽的金靴…… 最重要的是,Ruud Van Nistelrooy 以在賽季衝刺階段的激情演出幫助曼聯完成了一次完美的大逆轉,奪回英超聯賽的冠軍獎盃,證明自己是一個關鍵時刻可以信賴的射手,一個能幫助球隊贏得獎盃的球員!

強行射門·射門欲望·進球數·效率

Birmingham 0-1 Man Utd (League, Away) 4/2/2003

Ruud 在禁區內倚住兩名後衛, 強行轉身勁射, 皮球輕微的擦到防守球員入網, 攻入全場唯一進球.

“一個史詩般華麗的進球, 和一個打在後衛腿上折射入網的進球, 算起來都是一個進球.” 由於前鋒技術特點、球隊的戰術打法、人員組合和其在球隊中所扮演的角色等方面的差異, 很難以有一個統一和量化的標準來衡量和比評前鋒的高下. 但相對而言, 對於擔任球隊主要攻擊點和重點得分手的中鋒箭頭, 射門得分毫無疑問是他的首要任務, 所以, 進球數量和進球效率可以算是一個相對直觀和客觀的標準. Ruud Van Nistelrooy, 本賽季爲曼聯出場52次, 攻入44球 ---- 是曼聯歷史上唯一如此接近 Dannis Law 一個賽季攻入46球的記錄. 其中以25個英超聯賽入球奪得超聯的金靴獎、在歐洲冠軍聯賽的9場 (684分鐘出場時間) 比賽裏以1.75個/場的進球率打入12球(含預選賽爲11場攻入14球)蟬聯金靴、還有4個足總杯和1個聯賽杯入球. 如果算上荷蘭國家隊的入球, Ruud 本賽季總共在正式比賽中攻入47球, 3次上演帽子戲法. 連續8輪英超聯賽入球平了自己上賽季創造的記錄, 並創造了連續10場代表曼聯比賽入球的俱樂部新記錄. 在曼聯2個賽季的101場比賽裏, 荷蘭中鋒已經打入了80個進球. 從荷蘭聯賽 PSV 時代, Ruud 給人最直觀的印象就是一名高效、高産的得分手, 來到曼聯後, 他在更高水準的比賽裏、包括歐洲最高水準的冠軍聯賽的賽場上證明自己依然視進球如拾草芥. 作爲一個天生的射手 ---- 世界上少數幾個真正配的上 “射手” 這一稱呼的球員之一, 一個世界上最全面的射手, 驚人的入球資料是Ruud Van Nistelrooy 被Sir Alex Ferguson 認爲是其所帶過的最好的中鋒箭頭最直觀的體現.

自私, 對於擔任球隊第一得分者角色的箭頭人物來說, 並非貶義而是首要條件之一. 或者, 我們用 “射門的欲望” 或 “得分的渴望” 來形容會更合適. 在任何情況下, 都考慮著射門、射門、射門, 這是偉大射手們的共性, 是他們的責任, 更是信心的體現------作爲一個球隊的箭頭, 僅僅有全面的技術能力是不夠的, 強大的自信心理同樣不可或缺. 不要錯誤的理解這是縱容 Ruud 在場上自私和揮霍, 有智慧的球員懂得在個人發揮和團隊合作間找到最佳的平衡點, Ruud 就是這樣的球員. 即使擁有適應任何戰術打法的全面技術以及出色的個人能力, Ruud Van Nistelrooy 依然是一個最適合整體打法的球員, 而且他所效力的球隊是 Manchester United!

禁區裏的靈敏觸覺·偉大的致命終結者

Man Utd 4-1 Charlton (League, Home) 3/5/2003

第32分鐘, Beckham 左側開角球, 遠端的 Silvestre 頭球擺渡到小禁區中央, Ruud 從龍門口閃電般後撤到門前5米處, 第一時間半轉身淩空抽射破門, 2 –1, 拉開了他本賽季第三個帽子戲法的表演序幕。

在這個進球裏, 無疑包括了 Ruud 的平衡力、爆發力和射術等優秀特質, 但其中最突出的還是在人口高度密集、混亂的禁區裏敏銳的射門觸覺, 比所有人跟快的把握一瞬間的機會進球 ---- 偉大的致命終結者天生的靈感和嗅覺: "他能聞得到進球的氣味". 禁區裏的致命威力, 是 Ruud 最早得到一致公認的能力, 甚至因此還許多人簡單的誤認爲 Ruud 是一架在禁區內等著隊友喂球的射門機器. 禁區內的包抄、補射、揀漏… 也許不是每一個禁區內的進球都如對 Charlton 的這個那麽精彩, 但其性質都是一樣的: 在合適的時機出現在合適的地方將機會切實轉化成進球, “一支球隊需要進漂亮球的前鋒, 也需要進很多球的前鋒”. “很多球”, 最大的來源無疑是禁區之內, 越靠近龍門口, 進球的把握無疑會越大, 但射門的空間、時間也相應的會減小. 而在禁區之內的靈感、位置感、移動、臨門一腳、第二反應、捕捉戰機、勇氣, 抛卻其他如對抗能力、空中打擊能力等方面的優勢, Ruud 也不在世界上任何一個 “禁區之狐” 的前鋒之下.

如果曼聯在冠軍聯賽上淘汰了 Real Madrid, 那麽首回合 RvN 補射中的的那個進球也將是他靈敏進球嗅覺代表作的有力競爭者.

頭球·力量·衝擊力

Man Utd 2-0 Deportivo (ECL Stage 2, Home) 11/12/2002

第7分鐘,Gary Neville邊線球擲入禁區,Solskjaer 倚住 Capdevila 回敲, Scholes 右側起球, 球到達在2名拉科後衛夾擊中起跳的Ruud 頭頂時, 他的位置稍稍顯得偏前, 但利用良好的腰腹動作和滯空能力, Ruud 在6米外微微後仰頭槌破門, 首開記錄。

這是一個標準的強力中鋒式入球. 188cm 的身高, 80kg 的體重, 人們很輕易的會將 Ruud Van Nistelrooy與傳統的強力中鋒聯繫到一起. 但其實 Ruud 在來到曼聯的前期, 頭球的技術 ---- 無論是直接攻門還是擺渡, 並不算是頂尖水平, 在英超的氛圍和講究全方位立體化進攻的曼聯裏, 作爲箭頭人物, Ruud 的對抗能力和空中打擊能力有必要提高. 有著優厚天然條件作爲外在基礎, 而 Ruud 本人又是一個懂得不斷自我改進的球員 ---- 他曾認爲在英超射手群中他最希望得到 Shearer 的力量-頭球和 Henry 的速度-控球---- 而今通過針對性技術訓練和比賽磨礪的 Ruud 已經擁有足夠出色的力量進行高強度的身體對抗和實施有力的空中打擊. 傳統中鋒所擁有強大的衝擊力在今天的足球世界裏依然是珍貴和有效的, 尤其是在防守和組織越來越嚴密的高水準較量中, 強力中鋒的衝擊力是強行打開防守缺口的最有效手段之一 ---- 有時甚至會是打破均衡的唯一手段. 另外, 當球隊的整體運轉失去節奏時, 強力中鋒也可以憑藉其強大的衝擊力不借助支援而獨力完成進球. 所以, Vieri 也許不是世界上最好的中鋒, 但肯定是最有殺傷力的中鋒. Ruud 雖然和 Vieri 不屬於同一類型的前鋒, 也許當 Ruud 有個搭檔能爲他從縱向或橫向開拓空間時, 靈動的他威力會更得到更大的爆發, 但即使承擔開路者的角色, Ruud 強大的衝擊作用卻也同樣明顯.

在4月19日主場3-1戰勝 Blackburn 的比賽裏, Ruud 第20分鐘在小禁區左側接 Becks 右肋傳中, 頭球頂往遠端破門. 這個讓英超本年度最佳門將長臂猿 Friedel 無可撲救的頭球也是非常精彩的. 不過這個進球更多的體現的是 Ruud 頭球技術中的柔韌、角度和技巧.

策應·移動·助攻

Leverkusen 1-2 Man Utd (ECL Stage 1, Away) 24/9/2002

第44分鐘, Ruud Van Nistelrooy 扯出禁區接應 Giggs, 防守球員亦步亦趨, 不料 Ruud 第一時間將球回敲給 Giggs, 靈活的轉身擺脫被動的防守球員, 再次楔入禁區. 與此同時, 由右路插上的 Butt 在接到 Giggs 直傳後第一時間橫傳, 已經處於防線真空地帶的 Ruud 輕鬆將球打入. 他本場比賽的第二個入球爲我們上半場的精彩演出畫上完美的句號, 最終幫助球隊35年來首次在德國贏球, 並一雪上賽季被 Leverkusen 竊去冠軍聯賽決賽權之恨.

這是在賽季開始階段, Ruud 由於在聯賽上的狀態平平, 過於渴望儘快找回射門感覺而在場上顯得非常獨, 連 Sir Alex Ferguson 也公開發話批評了. 好在虛心是 Ruud Van Nistelrooy 最大的優點, 在聽取教練和隊友的意見後, 調整好心態的 Ruud 在比賽中更多的通過閱讀比賽來選擇與隊友的配合、傳球、移動來打擊對手, 而不再一味的期望以一己之力決定比賽. 於是恢復了冷靜-Cool 之心的 Ruud 在本場比賽裏射入了2個非常 “Cool” 的進球. 作爲箭頭人物, 肯定是對方後衛重點盯防的物件, 甚至是雙人乃至多人的無球夾擊, 有時接球都困難, 更別說完成射門動作了. 即使擁有絕對速度的優勢, 也會受制於有組織有體系的整體防守, 這時就需要球員有移動的能力來帶動防線製造空間, 製造破綻, 爲隊友製造空間, 同時也是爲自己製造空間. 足球世界中的定理: 積極、合理的跑動才能出現機會. 當中鋒向外扯動時, 防守重心勢必會隨之被牽扯出來, 防線就會開始失去平衡, 穿插接應的隊友就會得到可利用的空間; 在禁區和中場之間的區域, 對於盯人者來說是一個容易陷入首鼠兩端的尷尬區域, 在這個區域中鋒的轉身和擺脫會更容易, 當重新進入已經被穿插隊友扯動的出現更多漏洞的防守區域時, 就會有更多更好的射門機會和空間. 保留著傳統強力中鋒的優點, Ruud 可以是一個堅固的前場支撐點, 但他的靈動和擺脫能力讓他通過閱讀比賽選擇作縱向或橫向移動, 會給穿插隊友帶來更多的活動空間和傳切路線, 同時, 他本人也會享受到更多的活動空間和射門機會.

Man Utd 2-0 Arsenal (League, Home) 7/12/2002

第22分鐘, Ole 斷下 Cygan 的傳球後交給 Ruud , Ruud 在禁區前沿背身護球後直塞右路插上的 Scholes, Scholes迅速橫傳, 從中路後插上的 Veron 小禁區內接應破門.

在這場與 Arsen*l 直接對話中 Ruud 用這樣一個間接助攻證明自己即使不進球對球隊的戰術作用. 對於大部分時間衝刺在最前沿的中鋒, 直接的助攻是次要任務, 象這樣吸引防守重心後爲穿插後上的隊友做球和製造空間是他們不能得分時所扮演的角色. 主場 2-1 戰勝 Southampton 的比賽裏, Phil Neville 的進球也出自這種中鋒背身拿球、做牆策應、其他球員反上配合接應實施真正致命一擊的戰術套路, 當然, 那場比賽裏大家也許對 Forlan 進球後的裸奔的印象更深刻, 而且, 基於與 Arsen*l 比賽的重要性, 我選擇了那個進球作爲代表. 而這也是 Ruud 作爲強力中鋒, 在任何情況下保持對防線的壓力、始終將對方防線和整體陣型壓制住的示範. 不僅僅因爲這種壓制作用和採用整體壓迫式踢法的曼聯是天作之合, 中鋒佯攻策應、無球隊員的後上得分是曼聯一貫使用的進攻套路之一, 同時, 能有這麽一個強而有力的前場支撐點, 即使在中前場運轉顯得晦滯的時候, Ruud Van Nistelrooy 也可以作爲支點在前場甚至對方禁區內拿球、護球, 壓制對方整體陣型, 帶動起前場的進攻, 保證球隊進攻的深度和力度在任何情況下都維持在一定水平線之上.

4月19日, 主場 3-1 戰勝 Blackburn 的比賽中, Giggs 在中場附近一個漂亮的倒地鏟球乾淨利落的從前隊友 Cole 腳下斷球, 然後迅速起身盤過3 名防守球員後直傳, Ruud 在左路接球後突破到底線, 冷靜橫傳, 跟進及時的 Scholes 近角將球掃入.

這個進球是 Giggs、Ruud 和 Scholes 這一前場三角在進攻中流暢自如的轉動的完美配合, 同時也反映了縱向和橫向活動範圍極大的 Ruud, 同樣可以機動的從兩翼發起攻擊形成威脅. 當 Ruud 扯邊時, 他的帶球變向、推進速度和斜插肋部 ( Ruud 秉承荷蘭球員的傳統, 盤帶追求簡練有效. 一對一突破的突然變向讓防守球員黯然消魂, 讓球迷消魂蝕骨; 而在兩側, 有更多的空間讓步大力雄的他啓動和衝刺; 射手的本能吸引著他靠近禁區, 越接近禁區的區域, 他對球門的威脅越不是邊鋒所能比擬的---Ole 在擔任右翼時的出色表現和作用也是同樣道理) 和在禁區內一樣有威脅, 當然, 這種橫向扯動是建立在球隊默契和意識之上的, 尤其是 Ruud 與 Giggs和 Scholes 這一前場組合默契的流轉換位元和出色的閱讀比賽能力之上的.

如果說, Ruud 還有什麽需要改進的地方, 我想, 更多無球擺脫後破門是我最希望見到的. 首先是培養出 Crespo-Veron 的相似默契以接應 Veron 富有穿透力的中距離直線球, 球風、意識、技術特質與 Crespo 相似, 沒理由 RvN - Veron 的組合作不出相似的效果. 尤其是如果下賽季 Ruud 有一位能吸引防守重心的前鋒作爲搭檔, 那麽得到更多空間的他更應該利用靈活的跑位元製造這種無球擺脫後的進球.
即使沒有這樣的搭檔, 象在客場與 Arsen*l 比賽時, Ruud 首開記錄前就曾有一個禁區內反跑擺脫 Cygan 接應 Scholes 禁區線上的快速挑傳形成半單刀,

雖然他的挑射稍稍高出門楣, 但這種建立在默契、意識和想象力上的進攻手段, 在 Ruud 和 Scholes 開始成爲一個出色前鋒組合的現在, 和將來, 我們應該會有更多的機會看到.
快速擺脫·反擊·應變力

Arsen*l 2-2 Man Utd (League, Away) 16/4/2003

在這場英超冠軍的關鍵一戰中, 第24分鐘, Giggs中場左側接後場長傳頭球擺渡, 在接到 Ruud Van Nistelrooy 回敲後左腳推直線球,Ruud Van Nistelrooy 作了個背身拿球的假動作後突然順勢將球向前一趟, 試圖上前緊貼施加壓力的 Sol Campbell 促不及防失去重心. 高速切入禁區中路的 Ruud 在 Ke-ownGoal 的目送下,門前8米右腳冷靜將球挑過出擊的 Taylor , 1-0.

這是一個精彩的進球, 這還是一個關鍵比賽的關鍵進球. 這是 Ruud 第一次將球送入 Arsen*l 的大門, 也讓我們在這場冠軍爭奪戰裏處於主動.
Ruud 的觸球、啓動、衝刺能力和最後一擊的冷靜、腳法都是這個精彩進球的重要組成因素, 對著 Sol Campbell 的緊逼一瞬間作出的快速突破的選擇則是 RvN 最值得稱道的技地方. 多數時候我們會看到擅長反擊和衝刺的前鋒才會作出這種選擇, 作爲一個中鋒, 打進這樣的一個進球, Ruud 再一次精彩的示範了他全面的素質. 相比全面的能力, Ruud Van Nistelrooy 的臨場應變力是更值得我們去讚歎. 當反擊人數處於劣勢時, 背身控好球, 等待隊友的跑位支援是箭頭更爲穩妥合理的處理方式. 所以, Sol Campbell 的選擇也沒錯, 上前緊貼防守、不讓他輕易轉身、侍機斷球. 可惜他的對手是 Ruud Van Nistelrooy, 觀察到 Arsen*l 的整體陣型壓得很上、後防失去了中場的協同擠壓、前面有著衝刺的空間, 直接著面對著突破一點就能穿透整體的平行防線, 於是 Ruud 出人意料的選擇了一對一快速突破.
當自己擁有更多的進攻手段, 作出更多的進攻變化, 進攻中就會處於更主動的位置. 防守球員更難適應和判斷前鋒的行動, 就容易突破防守. RvN 在這個進球裏顯示了其合理應用個人技術能力的意識和敏銳的臨場應變力. 從這個意義上說, 當年歐錦賽上, Van Basten 人球分過 Adams 的進球和 RvN 這球是異曲同工.

在曼聯的戰術體系裏, 當整體陣型回收時, 留在前場擔任反擊箭頭的是 Giggs 而不是 Ruud Van Nistelrooy, 所以我們以前較少看到 Ruud 作這樣的快速轉身突破. 當賽季末他處於顛峰狀態時, 在許多場次裏, 少打多的反擊中如果對方防線與禁區間有足夠的衝刺空間, Ruud 就會選擇快速轉身衝刺, 由自己來主導反擊並擔任反擊箭頭. 在客場與熱刺的比賽裏, Ruud 在快速轉身擺脫後與右路的 Solskjaer 作配合, 接應 Ole 的第一時間回傳射門. 雖然球被門將撲出, 反擊效果和效率卻非常明顯.

點球·心理

Man Utd 4-0 Liverp**l (League, Home) 5/4/2003

第4分鐘, Scholes 禁區前滲透傳球, Ruud Van Nistelrooy 快速啓動形成單刀, 被甩在身後的 Liverp**l 隊長 Hyypia 無奈之下連拉帶絆將 Ruud 放倒, 被紅牌罰出. Ruud 冷靜的將球勁射入 Dudek 把守的球門右下角.

從技術角度而言, 3-0 戰勝 Fulham 時 Ruud 所罰進的那個點球更完美.

但因爲對 Liverp**l 這個點球拉開了我們50年來對 Liverp**l 最大的勝利的演出序幕, 所以我選擇了這個進球. 並不是每一個前鋒都是出色的點球手, 因爲點球不僅僅是技術, 在十二碼點的巨大壓力下, 更需要堅韌的神經和強大的心理. 所以, 即使點球是增加前鋒進球數一個很好的途徑, 卻不是每一個前鋒都會選擇擔任球隊的劊子手. King Eric 在曼聯的生涯裏點球只失手過一次; Sheringham 在連續射失點球後將這個責任交給了從來喜怒不形於色的 Irwin, 而今, ManUtd 的十二碼頭號人選是荷蘭前鋒 Ruud Van Nistelrooy. Ruud 本賽季在聯賽上以點球的方式打進了自己 25 個聯賽入球中的第一個, 並在最後一輪對 Everton 的比賽裏以點球的方式打進了加冕英超金靴的最後一球.

他本賽季主罰的 12 個點球無一失手. Ruud 認爲射點球的秘訣就在於: “不斷練習, 充滿信心. 每次訓練時, 我都要練點球射門, 練習在不同角度下的射門 (據 Ruud 本人透露, 在全年1200 多次的點球練習中,只有一次中柱,一次高出,一次被Barthez撲出,其他的全部命中) 最重要的是, 只要角度好, 力量大, 守門員即使判斷準確也無法撲出去.” Ruud Van Nistelrooy 的十二碼方式就和他的球風一樣, 化繁爲簡. 當然, Ruud 有時也會和門將玩心理遊戲, 在連續將點球打入左下角後, 客場面對喜鵲的比賽裏, 當所有人都以爲Ruud 將再次射出一個教科書般的點球時, 他卻將點球罰向了右下角, 戲耍了 Given 一把.
一個偉大的球員絕對需要具備良好的心理素質和懂得調整自己的心理狀態. 良好的心理素質才能在巨大的壓力下正常發揮自己的能力; 而在漫長而艱苦的賽季裏, 射手不可能由始至終的保持良好的狀態, 當狀態不佳時, 除了不讓自信變成盲目或自大外, 調整自己的心理狀態就變的很關鍵, 賽季中 Ruud 曾有屢屢單刀不進的情況, 也有運動戰不進球等等低迷狀態, 但他沒有對自己失去信心, 調整好自己的狀態到最需要他的時段爆發, 當他的心理和身體狀態都調整到最佳時, 我們看到真正的 Ruud Van Nistelrooy . 這種調整教練的因素當然很重要, 而球員本身, 是優秀還是偉大, 差別就在其中.
柔韌·平衡·球感·技巧

Man Utd 2-1 Juventus (ECL Stage 2, Home) 19/2/2003

第85分鐘, Beckham 中場斷球, 扣過上前緊逼的 Nedved , 右路弧線球斜吊禁區. Ruud Van Nistelrooy 觀察到對方門將 Chimenti 的站位, 門前14米處右腳外角背淩空吊射, 球越過 Chimenti 的頭頂入網, 將比分改寫爲2比0.

Man Utd 6-0 West Ham (F.A. Cup, Home) 26/1/2003

第 58 分鐘, Ruud Van Nistelrooy 在禁區邊緣連續拉球閃出起腳空間後, 右腳腳面拉出弧線球, 皮球從左門柱旁入網.

Man Utd 5-2 Maccabi Haifa (ECL Stage 1, Home) 18/9/2002

第53分鐘, Ruud Van Nistelrooy 突入禁區接 Veron 直線長傳, 大腿停球後左腳淩空挑射破門.

W.B.A. 1-3 Man Utd (League, Away) 11/1/2003

在 Koumas 進球後2分鐘, Ruud Van Nistelrooy 迎著 Beckham 低平傳球, 就勢用右腳外腳背輕巧推射將比分扳平.

Man Utd 4-1 Charlton (League, Home) 3/5/2003

Silvestre 後場斜線長傳, Solskjaer 大禁區外左側頭球擺往禁區中間, Ruud Van Nistelrooy 轉身接球, 看到門將出擊, 不停球第一時間淩空用腳尖輕挑過門將入網.

大部分情況下, Ruud Van Nistelrooy 會選擇最直接、簡單的方式將皮球送入網底, 這不代表他缺乏細膩的技巧, 只是他的氣質、個性和球隊角色讓他更喜歡簡潔有力、酣暢淋漓的解決問題, 而且更因爲他懂得什麽時候才應該表現自己細膩靈巧的一面 ---- 當完成一個進球或球隊需要的時候, 他會絲毫不吝的展示自己的技巧.
動作的協調感和畫面的美感增加了對 Juventus 這球成爲首選的分數.

能作出上述這些進球很關鍵的一個因素就是良好的球感. Ruud 在賽季中曾經出現停球都停出1米外的情形, 生理上和心理上的雙重疲勞會大大消弱他的球感, 只有得到良好的恢復和調整後, Ruud 才又可以做任何事, 任何動作. 讓 Ruud 得到足夠的休息, 才能讓他在最需要他進球的時候調整到顛峰狀態, 這也是我們本賽季在冠軍聯賽2個小組賽階段都順利提前出線的重要意義之一.

人們總是愛把記憶停留在 Marco Van Basten 那些華麗靈巧的射門片段上, 可是, Van Basten 的偉大之處首先在於他能切實將球送入球門的能力, 然後是一個前鋒所能擁有的全方位能力以及最恰當時候最合理使用他的全方位能力, 最後才是華麗的入球. 如果 Van Basten 僅僅是一個流于華麗個人表演的 “藝術家” , 他就不會被視爲現代中鋒的典範和標準了.

長途奔襲·全能中鋒

Man Utd 3-0 Fulham (League, Home) 22/3/2003

Ruud Van Nistelrooy 在中線後接 Butt 的後場傳球, 背身護球並迅速而靈巧的轉身擺脫緊貼防守的 Legwinski 的拉扯, 裁判本著進攻有利的原則示意比賽繼續, Ruud 快速啓動向前衝刺, 在 Djetou 等補防球員形成合圍前甩開他們沖向禁區. 在禁區線上以上身作了一個內切的假動作閃過最後一名後衛, 絲毫沒有減速的殺入禁區, 在門將出擊的一瞬間, 靈巧用右腳腳面停球後,以腳內側撮出一個地面弧線球繞過門將, 遠角入網.

這個包含了一個前鋒所有素質: 力量、靈巧、速度、技術、勇氣、冷靜的進球是 Ruud Van Nistelrooy =“最全面的射手”的最好範例. 人們將這個進球與 Maradona 那個傳奇的進球相提並論, 噢, 請不要與將之與 Henry 比較, 不擅長也不習慣背身拿球的 Henry 如果在中場受到同樣的糾纏, 通常他都會停下來, 聳聳肩, 伸開雙手等待裁判的判罰.

零角度·創造性

Basel 1-3 Man Utd (ECL Stage 2, Away) 26/11/2002

Ruud Van Nistelrooy 在禁區左側拿球, 他晃過一名後衛後切進了禁區, 在底線附近面對 Basel 的隊長 Yakin , 在很小的空間以假動作晃動, 然後快速扣過 Yakin ,在小禁區內幾乎沒有角度的情況下, 面對封住近門柱的門將, 突然以一個幅度很小的擺腿動作, 用右腳內腳背將球搓過門將肩上耳側的人體死角區域, 皮球飛向遠門柱入網.

“Ruud Van Nistelrooy 可以在任何區域、任何角度、任何情況下射門得分”.
偉大前鋒總是會有一些不可思議、不可預料的偉大進球,這是他們的冒險性、創造性和自信心的體現。對於這麽一個偉大的進球, 技術上的分析都是贅言, 我們需要做的就是爲這個輕靈舞步一般的進球過程讚歎和鼓掌. 當飛翔的荷蘭人輕盈流暢的滑向禁區時, 你會忘記這是一名188cm 的中鋒… Ruud Van Nistelrooy 一次完美的個人表演.

在 Old Trafford, Ruud Van Nistelrooy 被球迷與傳奇的 Dannis Law 來比較, 這是曼聯球迷對前鋒最大的褒獎; 而在世界範圍內, 荷蘭中鋒的比較標準自然是他的前輩: Marco Van Basten. 自然界裏沒有兩片相同的樹葉, 人們卻總愛在另一個球員身上尋找和往日巨星一模一樣的感覺. Ruud Van Nistelrooy 被稱爲 “Next Van Basten” 是因爲他們都是天生的射手, 是最全面的射手, 標準的現代中鋒而不是因爲 Ruud 克隆自 Marco. 而且人們在談論荷蘭巨星的成功和偉大時, 總是很輕率的將淡定優雅的 Van Basten與身後激情奔放的 Ruud Gullit 割裂開來, 而 Ruud Van Nistelrooy 在技術特性上與 Marco Van Basten 相似, 氣質特徵卻更接近同名的 Ruud Gullit, 最大的分別也許是 Ruud Van Nistelrooy 更謙遜. 沒錯, 謙虛, 這也是人們對 Ruud Van Nistelrooy 還將不斷進步充滿期望和信心的原因.

我所選的大部分進球, 都是集中在冠軍聯賽和英超聯賽的最後階段, 這也符合 Ruud 在本賽季的狀態: 在冠軍聯賽上始終保持穩定出色的發揮, 在聯賽上有起伏, 但在最奪冠最關鍵的階段, 最需要他的進球時, 他爆發了. 在經過本賽季最後階段的表演, Ruud Van Nistelrooy 給曼聯所帶來的不僅僅是進球、獎盃和榮譽, 他的激情將不僅僅燃燒起球迷, 還將燃燒起球隊. 他不是另一個 Dannis Law, 他也不是另一個 Marco Van Basten , 他就是 Ruud Van Nistelrooy. “這是一個能點亮 Old Trafford 的球員!

source from http://forum.united-magazine.com/viewtopic.php?t=5277

crying for the first time at 24

At the age of 24, i felt like time is running short.
I started to pay attention to my time, what have i done today?
I watched my beloved Manchester United playing against Porto last night (should be this morning).
When the match reached 93 minutes, i cried for the first time at 24 years old.
Just within 5 minutes, how could things changed so quick?

"Nine points adrift of Barclaycard Premiership leaders Arsenal, it leaves United with only the consolation prize of the FA Cup to play for -and how they will lament the decision to incorrectly rule out a second Scholes goal for offside on the brink of half-time." - soccernet

I still remember the happiness when Man. U won the Premiership last year. This is not going to happen every year i understand, however, going through all these matches, crying and laughing for their goals has become part of my life. I am always very objective on this......so please don't try to tell me that Man. U is no longer good.........He is always the best!!!

p.s. One good news: Brown.......you're finally back!!!

soccer fan

I cannot tell when i became a soccer fan.
I suddenly found myself looking forward to weekends because of those matches.

The reason for this is probabaly:

Once to enter the atmosphere of the match, you forgot about your works which needed to be done

Once you watched a goal by Ruud van Nistelrooy, you started to scream and get crazy

Once you saw Houward making a good save, you wonder does his disease help him in his performance

Once you found your favourite team win (of coz Man United in my case) || the team you hate most lose (Arse*** in my case), you cannot sleept that night!

This is the same for playing volleyball every saturday night.
My love for volleyball is still the same as i was in secondary 3. However, i believed this kind of love is now becoming a more mature love. I can give up my saturday night for volleyball.
What happen? I dreamed about volleyball recently.
So here's my favourite website for my favourite team:
Man. United
I found an interesting book on volleyball coaching:
The Double-Goal Coach : Positive Coaching Tools for Honoring the Game and Developing Winners in Sports and Life
Could we possibly WIN and HONOR the game at the same time?
Looking back at all my years of playing volleyball, i can't believe that i have encounter so many great coaches, and of coz teammates. Most of them in hig school are best friends till now!!
So, it's time to watch another soccer prorgam. Good nite!!